Auktorisoitu kääntäjä espanja–suomi

Traductor jurado español–finés
Authorised translator Spanish–Finnish

Autan mielelläni auktorisoitua käännöstä edellyttävien asiakirjojesi kanssa! Toimitan auktorisoidut käännökset luottamuksellisesti, nopeasti ja kilpailukykyiseen hintaan.

Auktorisoidun käännökseen hintaan vaikuttaa moni seikka. Hinnan ja toimitusajan arvioimiseksi pyydän, että liität tiedustelusi yhteyteen käännettäväksi tarkoitetun asiakirjan.

Käännöksen hinta sisältää auktorisoidun kääntäjän leiman sekä käännöksen toimituksen postitse ja PDF-muodossa sähköpostiin.

Ota yhteyttä!

valtteri@valtterivirtanen.com

+358 40 5181 271

Mitä tarkoittaa auktorisoitu käännös

Auktorisoitu käännös eli virallinen käännös on laillisesti pätevä, auktorisoidun kääntäjän laatima ja vahvistama käännös. Useat viralliset asiakirjat kuten erilaiset todistukset, rekisteriotteet, lupa-asiakirjat, testamentit ym. edellyttävät auktorisoitua käännöstä. Kannattaa varmistaa käännöksen vastaanottajalta, tarvitaanko asiakirjasta auktorisoitu käännös.

Auktorisoitujen kääntäjien toimintaa säätelee Suomessa varta vasten säädetty laki (2007/1231) ja auktorisoitujen kääntäjien rekisteriä hallinnoi Opetushallitus.

Teen myös muunlaisia käännöstöitä!
Erikoisosaamistani ovat luovat käännökset, viestinnän ja markkinoinnin
käännökset sekä lokalisoiminen.

Valtteri Virtanen

FM, espanja
Monikielisen käännösviestinnän tutkinto-ohjelma, Turun yliopisto

Auktorisoitu kääntäjä
espanja–suomi

Kääntäjä
espanja–suomi
italia–suomi
englanti–suomi
ruotsi–suomi

Turku